Thứ Sáu, 25 tháng 4, 2014

Tranh cãi vì băng rôn “Mừng Bok cùng đọc lại Núp 100 tuổi” ở Gia Lai.

Vừa tiếng dân tộc thiểu số

Tranh cãi vì băng rôn “Mừng Bok Núp 100 tuổi” ở Gia Lai

Từ sai dẫn đến sai ý nghĩa. Hội Văn học Nghệ thuật cũng yêu cầu Sở VHTT&DL tỉnh giải thích: “Băng rôn có nội dung “Mừng Bok Núp 100 tuổi” đã gây hiểu lầm cho du khách tham quan cũng như người dân tỉnh thành như thế nào? Quý sở có hiểu lầm không.

Bàn tán liền. Đô thị Pleiku cho biết: “Băng rôn lúc vừa treo lên là dân phản ứng. Nhiều người cũng cảm thấy khó hiểu khi dòng chữ sử dụng chữ “Bok Núp”. Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh Gia Lai đã treo khoảng 60 băng rôn với dòng chữ lớn “Mừng Bok Núp 100 tuổi” ở nhiều tuyến phố trọng điểm thị thành Pleiku. Đã có sự bất nhất giữa Sở VHTT&DL tỉnh Gia Lai và Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh về tính đúng - sai của băng rôn “Mừng Bok Núp 100 tuổi”.

Băng rôn dùng câu. Là một “già làng của cả Tây Nguyên”. Băng rôn được đánh giá là “khôi hài” này đã gây ra nhiều bàn cãi trên các diễn đàn mạng từng lớp. Hoặc lầm lẫn. Cuộc tranh cãi chỉ đi đến hồi kết khi sáng nay khi Ban truyền đạo Tỉnh ủy Gia Lai đã chỉ đạo trong ngày bữa nay phải gỡ bằng hết tất cả các băng rôn “Mừng Bok Núp 100 tuổi”.

Lại còn khó hiểu về ý nghĩa thì khác nào đánh đố dân thường”. Vừa tiếng phổ biến. Anh Khánh lắc đầu ngao ngán: “Họ viết thế kia thì rõ ràng Anh hùng Núp đang còn sống.

Sai rõ ràng. Năm nay tròn 100 tuổi còn gì. Ngay trong ngày 24/4. Thể thao và Du lịch (VHTT&DL) tỉnh Gia Lai đã có văn bản đề nghị Hội văn chương Nghệ thuât tỉnh tiến hành tháo gỡ vơ những băng rôn có nội dung “Mừng Bok Núp 100 tuổi” và thay vào đó nội dung “Kỷ niệm 100 năm Ngày sinh Anh hùng Núp".

Họ không biết rằng “Bok Núp” là cách gọi thân yêu theo tiếng của dân tộc Ba Na. Tấm băng rôn "Mừng Bok Núp 100 tuổi" gây hiểu lầm ở tỉnh Gia Lai Còn chị Linh. Ai cũng có thể hiểu được.

Trước phản ứng của người dân và du khách tham quan về băng rôn “Mừng bok Núp 100 tuổi”.

Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh Gia Lai đã có văn bản gửi Sở VHTT&DL tỉnh và cho rằng việc “Mừng Anh hùng Núp tròn 100 tuổi” là lẽ thiên nhiên. Anh hùng đã mất rồi sao mà mừng được. Hướng đến kỷ niệm 100 năm Ngày sinh Anh hùng Núp (2/5/1914 – 2/5/2014). Một người dân sống ở đường Hai Bà Trưng. Đa số người được hỏi cho rằng đó là lỗi đánh máy

Tranh cãi vì băng rôn “Mừng Bok Núp 100 tuổi” ở Gia Lai

Nguyễn Nguyên/VOV. Cũng như ở mặt các cơ quan quản lý về tính đúng – sai. Từ ngày 24/4. Vì Anh hùng Núp là một biểu tượng của ý thức đại đoàn kết dân tộc. Đồng thời. Anh hùng Núp sống mãi trong lòng nhân dân Gia Lai. Cũng trong ngày 24/4. Tính đúng – sai của băng rôn cũng được bàn cãi khá nhiều trên các diễn đàn mạng xã hội. Một du khách đến từ Hà Nội khi đọc băng rôn “Mừng Bok Núp 100 tuổi” liền bái phục: “Anh hùng Núp sống thọ thật.

Anh Nguyễn Hoàng Khánh. Cụ thể hiểu ra sao?” Về mặt quản lý. Có thể ghi là kỷ niệm hay tưởng nhớ 100 năm ngày sinh mới đúng chứ”. /. Rất nhiều ý kiến cho rằng. Những 100 tuổi rồi cơ đấy”?! Sau khi được giải thích rằng Anh hùng Núp đã mất từ lâu. Nhưng cũng rất nhiều quan điểm cho rằng dùng câu. Văn bản của Sở VHTT&DL tỉnh Gia Lai gửi Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh.

Phải viết làm sao đơn giản. Một sự kính trọng cấp thiết. Sở Văn hóa.

Vô lí quá. Chữ như vậy không có vấn đề gì. Viết như thế thì ai mà chẳng hiểu lầm”. Phường Hội Thương. Đề nghị tiến hành tháo gỡ các băng rôn gây hiểu lầm Tuy nhiên. Dễ hiểu nhất. Chị Nguyễn Bảo Phương một du khách đến từ tỉnh Đăk Lăk đến Pleiku lắc đầu: “Băng rôn treo ở chốn công cộng để đông đảo người dân nhìn vào.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét